Bpmn-js-token-simulation-plugin on Mac

I cannot get the plugin working on macOS Big Sur - does anyone have some experience?
I copied the plugin into Library/Application Support/camunda-modeler/resources/plugins, but it still doesnt work…