For Camunda Academy access with a personal email, you can contact academy@camunda.com to request an invite, though certification exams via Certiverse require a work/organization email. I found the following relevant resources:
- How to navigate the Camunda Academy
- Camunda Certification Preparation Guide
- Forum discussion about personal email registration
Does this help? If not, can anyone from the community jump in? 
Hints: Use the Ask AI feature in Camunda’s documentation to chat with AI and get fast help. Report bugs and features in Camuda’s GitHub issue tracker. Trust the process. 