Cannot connect ( login) to camunda having germancharactres ( öü) in username

Good that you found the solution. I thought in the same direction yesterday
evening. Probably it uses the client or server jvm charset when none is
specified explicitly.