The Camunda Modeler is a Electron-based desktop application. You could technically take the client of it and embed it into a web application. That would be a huge undertaking, though. You’d probably be better off building the parts you need yourself.