Hi @Scorpion,
The tasklist retrieves the formKey of the user task by executing this 1 request. Based on that information it loads the form from the process application. For further reading about the different forms and how to define the formKey I recommend 2.
In Tasklist it is not possible to see completed user forms.
Cheers,
Roman