How to communicate between web applications on camunda wildFly shared engine process

Camunda also has a REST api. Have you checked the possibilities?

https://docs.camunda.org/manual/7.4/reference/rest/