This is a case of outdated docs:
zeebe_stream_processor_events_total should be zeebe_stream_processor_records_total.
zeebe_pending_jobs_total and zeebe_running_process_instances_total were removed in november 2021: New instance and job panels by Zelldon · Pull Request #8169 · camunda/zeebe · GitHub