Assign Azure AD user to Lane or User task by using Azure AD ABAC

Hi guys, We are working on integration of Camunda 8 and MS Teams ecosystem and we want a process model deployed in Camunda 8 SaaS (cloud account) to be able to assign an Azure AD user to a LANE and/or to a USER TASK by using Azure AD ABAC. Can someone please have any idea or help me to do that ?