Would it e possible for you to post an example put request body that actually creates such a boundary event/task variable?
Especially the boundary event part is confusing to me. Considering it is a normal user task with no configured boundary event, is it really possible to add such a boundary event for an already modeled process with a task variable?