Ignore upper and lower case

is there a way to make input values case-insensitive in the DMN engine?

Yes. You could use the FEEL function lower case() or upper case() to transform the input.

Hello @fabiannaether,

in this case, your input expression on the column would be lower case(fieldName).

Does this help?