Searching here to help you, and trying to understand if there was any way to do this through Camunda 8… I recently found a post where an employee from Camunda informs that this functionality exists on the backend (API) side, but it does not exist on the front-end… in other words, you will not have a specific screen to create user groups in Camunda 8 .
Although this is a post from August/2022, I believe that we have not yet made any progress at this point, but according to him, it is on Camunda’s roadmap for the development of this screen.
William Robert Alves